“我怎么能找到她呢？”陌生人问道。他解除了戒心，清楚地表明了他的所有恐惧（不论它们是什么恐惧）重又被这一消息唤起了。
“只能通过我。”邦布尔先生回答道。
“什么时候？”陌生人急忙问道。
“明天。”邦布尔回答。
“明晚九点。”陌生人说着，掏出一张纸，在上面写了一个靠河边的偏僻地址，他的字迹不自觉地露出了他的激动心情，“明天晚上九点把她带到我那里。至于保密，我不必提了，因为这是你的利益所在。”
说罢，他带着邦布尔先生朝门口走去，中途停下来付了酒钱。陌生人简短地说了句他们不同路之后便走了。除了再三地强调第二天晚上的约会时间外，他没有来别的客套。
教区官员粗略地看了一下地址，发现上面没有名字。陌生人尚未走远，于是他追上去问。
“你有什么事？”邦布尔碰了一下他的胳膊，陌生人迅速地回过头来，大声说道，“跟踪我吗？”
“只想问个问题，”邦布尔指着字条说道，“请问我该找什么人？”
“蒙克斯！”陌生人回答道，匆匆地大踏步离去。
第三十八章 本章叙述邦布尔夫妇和蒙克斯先生夜里会面的情况
