不幸的是,这时开来了一辆垃圾车。两个工人抬起了泔脚桶,把它翻转过来,把每样东西都倒了出来。斯图亚特被头朝下埋进了两尺深的湿漉漉、滑腻腻的垃圾堆里。他周围全是发出恶臭的垃圾。当他拼命从垃圾堆里钻出来时,发现车子正往东飞快地开着。
卡车开到一个码头,把垃圾卸在一条驳船上。斯图亚特给一齐倒了出去,头部被猛撞一下,昏了过去。他昏死了将近一个小时,等他醒过来,发现驳船正在海上开。“完了,”斯图亚特想,“我将和这些垃圾一起,被拖到二十海哩以外,倒进大西洋啦!”
想到自己快要淹死,再也见不到亲人和朋友了,泪水涌上了他的眼眶。这时,一个小小的声音在他身后响起:“斯图亚特!”啊,原来是玛珈罗!小鸟说:“我在窗台上看到你被倒进垃圾车,就飞出来,跟着垃圾车,我想你可能会需要我帮助的。”
小鸟对斯图亚特说:“你抓住我的脚,我带你飞到岸上去。”斯图亚特紧紧抓住了玛珈罗的脚踝。玛珈罗一拍翅膀,带着斯图亚特升到天空,越过海洋,向家里飞去。飞了一会儿,玛珈罗说:“我已经能看到纽约的高楼大厦和烟囱了!”